WD-XL Lubrifont
WD-XL 滑油字

油油的潤滑劑字型

WD-XL 滑油字

立即下載 > 最新版本:Ver 1.200;20210831

簡介

爲什麼叫 WD-XL 滑油字?

「WD-XL」的名字來源於某著名品牌潤滑油,其中 WD 是原本品牌名稱的前半部,XL 除了是原產品的羅馬數字以外,也代表這個字型的目標。「滑油字」則就只是……又滑又油的字?

爲什麼要做這個字型?原版字型不好嗎?

WD-XL 滑油字 是基於 站酷慶科黃油體 的字型進行繁體(正體)字補字,並且修整了標點符號及增加了中文排版所需要的符號(如漢語拼音及注音符號)。此外,本字型也改進了原字型的許多問題:

修改黃油體問題。

Google Fonts 上原字型的介紹如下:

Google Fonts 黃油體介紹。

但是如果詳細查看,部分漢字其實並沒有 45° 右下斜角。本字型 1.100 版已已經統一了此特徵,讓全部漢字視覺效果一致:

修改黃油體斜切角。

WD-XL 滑油字 的西文部分也經過檢查修整,確保其更適合西文排版。

修改黃油體西文。

額……我覺得讓原作者改了就可以了啊。

原字型已經數年未更新。WD-XL 滑油字 除了修改問題以外,也聆聽了繁體(正體)中文排版界的需求,爲繁體(正體)中文排版進行了修改增刪,製作了 WD-XL 黄油体 TC 版本。TC 版依据更適合印刷的傳承字形進行參考及修改以匹配原字型風格。

適配繁體(正體)中文。

嗯……還不錯。

WD-XL 滑油字 還製作了注音符號、白話字、臺羅拼音、漢語拼音的符號呢!你可以用這個字型來製作專業排版了!

ㄓㄨˋ ㄧㄣPe̍h-ōe-jī
Tâi-lôHànyǔ pīnyīn

就這樣?

未來 WD-XL 滑油字 將會嘗試更多 OpenType 功能(主要於西文排版),敬請期待!

我需要付費嗎?

不需要!WD-XL 滑油字 繼承了 Google Fonts 版本站酷慶科黃油體的《SIL 開源字型授權》 (SIL Open Font License),完全開源免費商用!詳細授權請參考隨附本字型的授權文件繁中譯版參考)。

我要怎樣用這款字型呢?

請前往 GitHub 下載 WD-XL 滑油字 後安裝即可。

立即下載 >

OpenType 功能

WD-XL 滑油字 已經配置了多項 OpenType 功能;一起來看看吧!

ss01

首先,最簡單的東西開始:整修這奇葩的 X。(選擇性哦)

X>X

liga

接下來,玩些連字:中文破折號應當佔兩個漢字寬度,並且顯示爲連接的,但是一般上符號應該在左右留白以避免跟文字打架。
那該怎樣?這裏給一個試用使用方式:使用 ligatures 連字。需要手動啓動,麻煩了。

——>——
———>———

還有個彩蛋,有發現嗎?

ss18

然後:中文標點符號(多數)一般上佔一個漢字寬度,且置放中間,但西文標點一般是比例寬度(即根据字形寬度變化),因此影響了部分標點符號的顯示使用。本字型在這裏嘗試一項功能:將 ss18 設置爲西文標點,軟體設置時自動替換全部相關字符。目前在此功能內置放了省略號和間隔號(U+002D MIDDLE DOT),未來將可能置放更多符號。

A·檬紗…>A·檬紗…

未來本字型也計劃在 ss19 置放簡中標點(置左下),ss20 置放繁中標點(置中)。

ccmp/dlig

好啦,來認真了。臺羅拼音白話字漢語拼音皆用到了帶標的拉丁字母,其中臺羅拼音跟白話字都用了一些未編碼的字符,因此本字型使用了 ccmp 來進行動態組字。此功能一般編輯軟體皆會自動開啓,使用者無需擔心。

Ô͘úÈŇĭ
ĔêőĪÙǍ
ǒĕô͘Őūń
ǘŇǕŜüŋ
示例文字裏面最後一排文字是漢語拼音專用標音,而第一至三排皆是臺羅拼音/白話字共用字符。有注意最後一排混了個不速之客嗎?

其實 ŋ 並不在 ccmp 功能內。ŋ 實際上是 ng 的縮寫[來源],因此不像上面的一個字母加一個組合附加音標。然而,ng 也無法貿然加入 liga 內,否則其他語言啓動 liga 時也會受到影響。因此,本字型將 ng/NG 連字縮寫置放於 discretionary ligatures 選擇性連字內,讓使用者仍可輕易使用此連字,但是其他語言(如英語 -ing 詞匯)不會受到影響。ẑ,ĉ,ŝ 分別是 zh,ch,sh 的簡寫,因爲上述理由而同樣設置於 dlig 內。此功能也需要使用者手動選擇。

TÍNG Zhǎngdà>TÍNG Zhǎngdà

smpl/trad

作爲原本是一款業餘時間製作的字型,本人也順便在 WD-XL 滑油体 上測試了一些 OpenType 技術。這裏介紹的功能是繁簡字形轉換,讓字型可以自動把一對一的字符直接進行繁簡轉換(如 語-语),而一對多的字符則會提供使用者手動選擇。smpl (simplified forms) 將會把繁體(正體)轉簡體,trad (traditional forms) 則將會把簡體轉繁體(正體)。
此功能僅可在少數軟體使用。下一章節可以測試該功能在瀏覽器的使用方式。

aalt

最後,爲了方便使用者使用上述功能,因此本字型將以上全部(除了 liga 及 dlig)功能設置於 access all alternates 所有替代形式內,在可使用 aalt 的軟體內可以選擇上面的替代字形。

測試

來測試看看 WD-XL 滑油字 吧!

OpenType 功能

在此输入文字——來測試看看 WD-XLlogo; WD-XL Lubrifont·滑油字吧!
本字型 ㄧㄝˇ 支援台湾 ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄛ !
NG, bùcuò de zìtǐ ba…? Chángshì kàn kàn ba!
Ò--ah! Tâi-ôan, Se-iûⁿ-lâng o-ló lí súi, chheng-ho͘ lí kiò-chò Bí-lē-tó (Formosa))

反饋及意見

針對本字型的反饋和意見可移步至 GitHub 倉庫 Issues 頁面。也歡迎您參閲 GitHub 倉庫後一起貢獻改進本字型。

致謝

感謝以下人員協助:

最後祝各位聖誕節快樂,新年新希望!